颜宽首都师范大学外国语学院讲师，莫斯科大学文学博士，主要研究方向为俄罗斯域外文学，出版译著《克莱尔家的夜晚》（四川人民出版社，金色俄罗斯丛书第四辑，年）。

内容提要本文借用海登·怀特的元史学理念剖析《岛的辩护》中的历史观。小说中交替出现的两种体裁，即岛屿的编年史与个人历史解读，形成了公共/私人话语对照的文本结构。它们的矛盾冲突揭露了传统历史观的片面性，其本质是受视角限制、受动机影响的叙事加工。但作者并未因此偏向后现代语境下的历史相对主义，而是将道德确立为人类共有的历史阐释标准，构建了以道德为发展动力的历史观。本文认为，小说具备新现代主义的创作特征。与此同时，小说也富有深刻的东正教精神内涵。

关键词沃达拉兹金《岛的辩护》元史学新现代主义东正教

叶甫盖尼·戈尔曼诺维奇·沃达拉兹金（ВодолазкинЕ.Г.—）是当代俄罗斯文坛以历史反思见长的作家，他的书写具备从中世纪到现当代的广阔视域。然而，作家的历史探求不能简单地归结为一种后见之明，即对“终结某个历史时期”的内在矛盾的挖掘，他更为

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkzp/464.html