美国学界的耶鲁学派重要批评家哈罗德布鲁姆(-)在他的著作《西方正典》中写道:“塞万提斯似乎是过去四百年西方想象文学中莎士比亚遭逢的唯一对手。”原因是,塞万提斯与莎士比亚一样具有非凡出色的形象塑造天赋和才能,也具有最高的形象原创性。同时,塞万提斯开创了小说这种文学体裁的先河,使小说在《堂吉诃德》出现之后,迅速的成为了文学领域的主流。下面我们一起简单的回顾一下《堂吉诃德》的第一章:叙述有名的绅士堂吉诃德·德·拉曼查的性格和日常生活。以便我们更好的阅读理解这本小说的与众不同之处。在西班牙拉曼查省蒙铁尔的地区有一个小镇,镇上住着一位乡绅。他50岁上下,本命叫吉贾达,有一个祖上传下来的房子,家里有很多藏书,看来也是个书香世家。他有一个葡萄园和两千平方米的耕地,日子过得虽然称不上富裕,但也颇为殷实。他自认为很有男人气概,背上一颗痣,胸前一撮毛,下巴留了一把山羊胡子,人很瘦,但是却很有精气神。他疯狂的喜欢读骑士小说,而且憧憬成为一个英勇的骑士。终于有一天,他决定不再沉迷于书中的骑士世界,自己要当一个真正的骑士。于是他给自己起了个符合骑士身份的名字“堂吉诃德.德.拉曼查”,意思为拉曼查省高贵的堂吉诃德。家里的瘦马也起了一个响亮的名字叫:“若昔难得”,意思为“像过去那样的时代已经很难再有了”。他想,就差一个恋人了。没有爱情的游侠骑士就好像一棵树无叶无果,一个躯体没有灵魂。听镇上人说,邻村有位女子非常能干,干脆把她当成心上人,就叫她“杜尔西内亚”吧。他觉得这个名字同他给自己和其他东西起的名字一样悦耳、美妙、有意义。堂老先生还翻出了丢弃在角落里的盔甲、长矛,虽然生了锈,擦擦还是可以穿上。头盔缺了一部分,他不得不用硬纸壳补上。就这样把一切都准备妥当之后,在非常炎热的7月里的一个清晨,天还没有破晓,他的打算和意图谁也没有告诉,也没有让任何人看见。骑着他的瘦马,穿着破旧的盔甲,迎着地平线展露的曙光,悄悄地离开了家,踏上了蒙铁尔平原。以上是《堂吉诃德》第一章的大致内容。第一章是《堂吉诃德》这部书中最卓越的一部分,这也是我要把全文简单回顾一下的原因。前文说过,塞万提斯开创了小说这种文学体裁的先河。小说是以刻画人物形象为中心,通过完整的故事情节和环境描写来反映社会生活的文学体裁。人物、情节、环境是小说的三要素。这是时下小说的定义与要素。而塞万提斯在第一章里就有明确地向读者交代了小说的三个要素:人物——吉贾达,通过自我塑造成为堂吉诃德。情节——小说主人公疯狂迷恋骑士,而要成为一个与书中一样的英雄的故事。环境——非常炎热的7月,而且是星期五的早晨,但书中并没有明确是哪一天,后续文章我会写出缘由。也许你会觉得,这也没什么出奇的地方啊?读者千万不要以现在的眼光去看《堂吉诃德》这本书,显然是不当的阅读方式。因为在塞万提斯所处的年代,还没有小说这个概念。而小说的概念是在塞万提斯创作《堂吉诃德》之后,才逐渐明朗起来。我们在阅读一本小说之前,一定要尽量地了解其历史背景,作者的生平事迹。如果可能的话,要深层次地探究一下作者的写作意图,就能更好地掌握作者通过时间与空间向我们传达的信息。这才是阅读的根本。由此,就是我今天简单地向大家介绍《堂吉诃德》第一章的意义所在。实际上,第一章内容还包含着更加深刻的意义,但读者不是搞学术研究的,只要弄明白了塞万提斯的《堂吉诃德》为什么与众不同也就足矣。注:又是一个不眠之夜,虽然疲累困乏,但心里却异常的满足与幸福。构思此文大概3天时间,期间几易其稿。但终因吾笔力有限,心尽于此、挚诚于此、写尽于此。时光匆匆之际,烦恼滋生却希望缥缈但我依然要饱含热情地走过一生你是谁?奇情异想的绅士堂吉诃德·德·拉·曼查《堂吉诃德》在中国的前世今生悠闲的读者,我以骑士的荣誉和一颗无比虔诚的心祈求您的眷顾在追求理想与正义的道路上,勇往直前—《堂吉诃德》上卷前言解读
转载请注明:
http://www.aideyishus.com/lkcf/8007.html