志怪君按：《惊奇与怪异：域外世界怪物志》是一本好奇心之书，是在寻找世间奇伟、瑰怪、非常之观的过程中，偶有所得，编撰而成。也是一本志怪之书，收集了人们在了解未知事物的途中，以想象力凝结而成的误解，并对这些误解进行深入浅出的挖掘，试图找出其背后的故事。

本书作者刘星，也即新浪微博上的

臆想图志，多年来热衷于收罗诸多中世纪、文艺复兴时期的怪诞图像，希望通过收集整理这些图像的演变脉络，探索其中所反映出的欧洲民间文化思维，并与中国的民间思维进行对比，寻找其中的共通之处。今选出十种来自欧洲的怪物，先睹为快。

Capricornus

摩羯

摩羯在拉丁语中被称为Capricornus，意为长角的山羊、山羊角或者长着类似山羊角的生物。最常出现的是黄道十二星座中的摩羯座形象，是一种上半身为羊，下半身为鱼的怪兽。相比起来，它几乎可以算作黄道十二星座中最为奇怪的形象了，找遍各种不同文化，也没有其他地区将羊和鱼结合起来。

有人认为它的这种形象源自苏美尔文明，是智慧之神恩基（enki）的象征符号。en在苏美尔语中可能是一种大祭司的头衔，后来引申为国王，ki的意思可能是指大地，恩基的字面意思就是大地之王。恩基传授人们生存的技艺，建立文明的规则，从水底升起了人类的第一座城邦埃利都，在恩利尔发动大洪水毁灭原初人类时，救下了乌塔那匹兹姆，是人们崇拜的善神。他的象征物包括山羊和鱼，长久下来，人们将山羊和鱼的形象结合，构成了一种叫作MULSUUR.MA?的形象，直译过来就是山羊鱼。它在青铜时代的美索不达米亚天文系统中标志着冬至。

美索不达米亚的天文系统，影响了希腊天文系统。山羊鱼也流传到了希腊，被希腊人利用传说本土化。关于山羊鱼的传说中，有两则说法流传最广泛。一种说它是哺育宙斯羊奶的山羊，叫作阿马尔塞，克罗诺斯担心自己被自己的后代取代，于是将子女全部吞噬，他的妻子瑞亚用石头和宙斯调包，将他藏到克里特岛上的山洞中，让山羊阿马尔塞用自己的羊奶哺育宙斯成长。宙斯在玩闹中将山羊阿马尔塞的一只角折断，这只角化成神话中的丰饶之角，它的拉丁语名称山羊角——Capricornus也来自于此。有些版本的神话中提到，失去一只角的阿马尔塞成为传说中的独角兽。

由此欧洲的摩羯座形象就开始在山羊和山羊鱼之间来回，甚至出现山羊的下半身是一只羊角、螺壳、云朵等等更奇怪的变体。摩羯形象传入中国之后形成了鱼化龙、鲤鱼跃龙门、螭吻等形象和传说，传入藏地被称为chu-srin，是一种长有象鼻的龙，常常出现在建筑飞檐和羌姆戏面具中。传入日本，演变出了虎头鱼身的怪物的传说。

Leviathan

利维坦

利维坦是圣经中记载的海中巨兽，《约伯记》第41章中记载了利维坦。虽然在现代希伯来语中利维坦一词是指鲸鱼，但在现代汉译的《圣经》中，它往往被翻译为鳄鱼。

在《约伯记》中它是一种可畏的巨兽，“它以坚固的鳞甲为可夸，紧紧合闭，封得严密……它打喷嚏，就发出光来；它眼睛好像早晨的光线。从它口中发出烧着的火把，与飞迸的火星。从它鼻孔冒出烟来，如烧开的锅和点着的芦苇。它的气点着煤炭，有火焰从它口中发出。它颈项中存着劲力，在它面前的都恐吓蹦跳。它的肉块互相联络，紧贴其身，不能摇动。它的心结实如石头，如下磨石那样结实。它一起来，勇士都惊恐，心里慌乱，便都昏迷……它肚腹下如尖瓦片，它如钉耙经过淤泥。它行的路随后发光，令人想深渊如同白发。它使深渊开滚如锅，使洋海如锅中的膏油。在地上没有像它造的那样，无所惧怕。凡高大的，它无不藐视；它在骄傲的水族上作王。”

在《以赛亚书》第27章的第一节中这样记载：“到那日，耶和华必用他刚硬有力的大刀刑罚鳄鱼，就是那快行的蛇：刑罚鳄鱼，就是那曲行的蛇……”

在《诗篇》第章的第25、26节中有这样的记载：“那里有海，又大又广，其中有无数的动物，大小活物都有。那里有船行走，有你所造的鳄鱼游泳在其中。”

基督教中将利维坦等同于撒旦，之后利维坦就逐渐成了恶魔。天使博士圣?托马斯?阿奎那将利维坦称为嫉妒的恶魔，年德国神学家彼得?宾斯费尔德将人的罪行和恶魔对应起来，其中利维坦对应的是七宗罪中的嫉妒。

Moloch

摩洛克

《圣经》中记载的迦南地区神祇，对他的献祭需要牺牲幼童。他名称中的词根是希伯来语中的mlk，这个词意为国王、首领，在近东地区很常见，可以上溯到阿卡德语的melek，往往是对神祇、国王的尊称。这里将melek转写为Moloch是为了贬低这尊异教神祇，这个词在圣经中也有Molech、Mil

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lktp/316.html