当前位置： 山羊 >> 山羊的种类 >> 老爷的头发强盗狐狸和山羊农民和狗熊乌克兰
乌克兰后摇乐队Krobak做品
乌克兰寓言两则老爷的头发"种地人，畏敬天主吧，快救救我！”一个通常万分凶恶蛮横的老爷掉进河里，他高声呼救。
种地人在河对岸看到了他，想了想说：“老爷，叫我怎样救您呢？除非揪住您的头发，可您是咱们的老爷呀！”
"揪吧，怎样揪均能够，只需让我不溺死就行！”
种地人冥思苦想，打未必主张。这时间来了不少种地人，都说：“怎样能揪住老爷的头发呢？借使让咱们种地人揪了头发，他这个老爷不是神气扫地了吗？”
“即是嘛！”有人接腔，“老爷的头发可揪不得。种地人的头发才是特意让老爷揪的，他能够爱怎样揪就怎样揪！”
人们在岸上抓耳挠腮地想着，说着……河里的老爷死拼呼唤：“尊奉天主的人哟，救救我吧！”
喊着喊着，他沉下了河底。
*王志冲译
土匪一次，一个农人肩上驮着一个小不点儿的儿童，夹肢窝下夹着两只母鸡，——这即是他的全体财富——走村串乡，
到达了一个林子边，他务必要穿过这座林子。
忽然，不知从哪儿窜出一个土匪，冲着他喊：“把鸡拿来！”
农人说：“你要抢走我的全体财富，岂非你一点儿本心也没有了吗？要晓得，这点东西即是我的地盘、我的牛呀。只需鸡下蛋，我就可以奉养儿童了。”
土匪听完这番话，就把农人放走了，没有要他的鸡。
农人到了一个村庄里，到达一个牧师家，求牧师给他的儿童做浸礼。
牧师做结束浸礼，对农人说：“我给你的儿童做了浸礼，你得把两只鸡给我。”
农人对他说：“说确凿的，我很穷，我这两只鸡乃至连土匪也没要。”
“这关我甚么事？把鸡拿来吧！”牧师说。
农人只好把鸡给了他。就云云，牧师抢走了乃至连土匪也不敢抢的东西。
*摘自郭奇格编、冯敬等译《苍鹰：苏联民间故事选》
俄罗斯金属乐队Kauan做品
俄罗斯寓言两则狐狸和山羊狐狸一边跑着，一边垂涎三尺地看着乌鸦，事实一个闪失，掉到井里。井里的水未几，淹不死它，但它也跳不上来。
狐狸在井里待着，提倡愁来。
这时一只精通的山羊甩着长髯毛，摇摆着头颅，走过来了，它走到井边，随便往井里看了一眼，瞥见井里有一只狐狸，它就问道：“狐狸，你在井里干甚么呢？”
狐狸回复说：“尊敬的，我在这边歇息呢。上头太热，以是我就到这边来了。这边又凉爽，又顺心。这边有不少凉水，你想喝几许，就喝几许！”
山羊早就想喝水了。
山羊问道：“你那边的水好喝吗？”
狐狸回复说：“非常好喝，又明净，又凉爽，你想喝，那你就快跳下来吧，这块处所能容下咱们俩。”
山羊短暂胡涂，就跳下去了，差点没砸死狐狸，狐狸对它说：“哎，大胡子蠢货，跳都不会跳，溅得四处是水。”
狐狸跳到山羊的背上，从背上又跳到山羊的角上，云云它就从井里爬出去了。
山羊在井里差点没饿死，人们好推绝易才找到它，揪住它的角把它拽上来了。
农人和狗熊狗熊和农人是好友人，他们盘算一路儿种萝卜。
农人说：“米沙，萝卜种好后，土里的根归我，上头的茎叶归你。”
萝卜长得很好，该劳绩了。
农人拿走了根，把茎叶都给了米沙。米沙很不痛快，但只可报怨几句，没有其它法子。
第二年，农人对狗熊说：“咱们仍旧合营种地吧！”
米沙说道：“不过这一次你拿上头的茎叶，把根给我。”
“好吧，就按你的道理办！”农人是一个好言语的人。
此次他们种的是小麦。小麦长得很好，农人拿走了茎叶，把根给了米沙。
以后狗熊就和农人隔绝了交往。
*摘自蒋桂玲编译《俄罗斯寓言童话故事精选》
编纂/小娴曩昔的文明将变为一堆瓦砾，末了变为一堆土壤。然而，其精力将环绕。（路德维希·维特根斯坦）
预览时标签不成点收录于合集#个